hindu calendar معنى

• تقويم هندي

• hindu    adj. لغة هندية, هن ...
• calendar    n. تقويم, مفكرة, د ...
• the hindu    الصحيفة الهندوسية

أمثلة

1. Their calendar remains tied to the Hindu calendar system and is used to set the various Bengali Hindu festivals.
   ويظل تقويمهم مرتبطا مع نظام التقويم الهندوسي وقد استعمل لتحديد موعد المهرجانات البنغالية الهندوسية المختلفة.
2. The "Saka Era", used in some Hindu calendars and in the Indian national calendar, has its epoch near the vernal equinox of year 78.
   "عصر السقا" ويستخدم في بعض التقويمات الهندوسية وفي التقويم الوطني الهندي، وقد عهد به منذ الإعتدال الربيعي في عام 78م.
3. The calendar is largely based on an older version of the Hindu calendar though unlike the Indian systems, it employs a version of the Metonic cycle.
   ويستند التقويم إلى حد كبير على نسخة قديمة من التقويم الهندوسي، على الرغم أنه يستخدم نوعاً من الدورة الميتونية، خلافاً للتقويمات الهندية.
4. The national calendar of Nepal, Vikram Samvat, is a solar Hindu calendar essentially the same to that widespread in North India as a religious calendar, and is based on Hindu units of time.
   ويتشابه تقويم فيكرم سامفات النيبالي الوطني وهو عبارة عن تقويم هندوسي شمسي تشابهاً أساسياً مع التقويم الديني المنتشر في شمال الهند والمعتمد على وحدات الزمن الهندوسية.
5. Akbar asked the royal astronomer Fathullah Shirazi to create a new calendar by combining the lunar Islamic calendar and solar Hindu calendar already in use, and this was known as Fasholi shan (harvest calendar).
   وقد طلب الإمبراطور أكبر من العالم الفلكي فتح الله شيرازي إنشاء تقويم جديد بالجمع بين التقويمين الإسلامي القمري والتقويم الشمسي الهندوسي المستعملين آنذاك وقد عرف ذلك باسم فاشولي شان أي تقويم الحصاد.